Árni Thórarinsson on opiskellut kirjallisuutta Norwichin yliopistossa Englannissa. Hän on toiminut yli kolmekymmentä vuotta toimittajana monissa eri lehdissä, radiossa ja televisiossa. Árni Thórarinsson on myös tunnettu elokuva-arvostelija. Hän alkoi kirjoittaa rikosromaaneita 1990-luvun puolivälissä, jolloin Islannissa ei jännityskirjallisuutta juurikaan vielä kirjoitettu tai arvostettu. Hänen ryhtymisensä kirjailijaksi herätti paljon huomiota. Sittemmin Islannin dekkarielämä on alkanut kukoistaa. Ensimmäinen suomennettu Árni Thórarinssonin teos Ylitse muiden on kautta aikojen toinen islantilainen rikosromaani, joka on ollut ehdolla Islannin kirjallisuuspalkinnon saajaksi (vuonna 2005).