Samartinin kieli on lumoavaa ja rikasta

"[Cecilia] Samartin on taitavimmillaan selviytymisen kuvaajana. Hän onnistuu vakuuttamaan lukijan niistä valtavista psyykkisistä muutoksista, mitä ihmiselle tapahtuu elämän edellytysten kaventuessa. Nälkä ja puute muuttavat ihmistä - niin kuin yhteiskuntaakin. Nora & Alicia lisää ymmärrystä Kuubaa ja kuubalaisia kohtaan, sekä Kuubassa että sen ulkopuolella asuvia.

Nora & Alicia on herkullista kertomakirjallisuutta, joka soljuu eteenpäin ilman minkäänlaista ponnistelua kuin hyvin tehty draama, joka avaa aistit ja kirvoittaa kyyneleet juuri oikealla hetkellä. 

- -

Samartinin kieli on lumoavaa ja rikasta, ei yhtään imelää - eikä liian mietittyä. Suomentaja Tiina Sjelvgren on ansiokkaasti onnistunut säilyttämään tuon kepeyden."

Maailman Kuvalehti